精选粤语日常用语句(精)(7篇)(精选粤语日常用语).docx

精选粤语日常用语句(精)(7篇)(精选粤语日常用语) 精选粤语日常用语句(精)一1897年孙中山自称young china party（少年中国党），1900年梁启超在夏威夷报纸读到young china，直译为“少年中国”，遂写成名篇《少年中国说》。晚清时期，young china先后用来指称洋务派、维新派、革命派等，孙中山率先使用其英文，梁启超最早把它译为“少年中国”，其中英含义都不断变迁，折射出晚清以来的“世变之亟”。 青年孙中山 《少年中国说》的由来 1900年2月10，梁启超发表《少年中国说》雄文，风靡天下至今。这篇文章在夏威夷写成，笔者认为梁是受1月2日《夏威夷星报》出现“young china”启发与刺激。清末“青年”一词尚未广泛使用，梁启超把young china译为“少年中国”，在当时来说，字面上完全对应。 梁启超此文驳斥日本人把中国叫做“老大帝国”的谬论，激情演绎“少年强则中国强”，行文排山倒海，令人血脉贲张。文中有关“少年意大利”的陈述十分重要，却容易被忽视。 梁启超写道：“玛志尼者，意大利三杰之魁也，以国事被罪，逃窜异邦。乃创立一会，名为‘少年意大利’，举国志士云涌雾集以应之，卒乃光复旧物，使意大利为欧洲之一雄邦。夫意大利者，欧洲第一之老大国也……得一玛志尼，且能举全国而少年之。”“少年意大利”原文la giovine italia，英文为the young italy，通译为“青年意大利”。马志尼等意大利三杰，集合志士，组织“青年意大利”团体，把祖国从外族统治下解放出来，实行近代化改革，建设民族国家，梁启超对这一壮举心仪已久。 1943年，冯自由撰文对孙中山《伦敦被难记》自述在澳门加入的少年中国党（young china party）并非兴中会一事加以辨析。他认为：“或疑《被难记》之‘少年中国党’为当时一种政治运动之固有团体，亦属大误。盖‘少年某国某政团’，乃东西各国维新党之普通名词。自玛志尼创设‘少年意大利’之后，他国改革政治之团体，以少年某国自称者，不一而足，少年土耳其即其一例。我国志士之自称‘少年中国’者，尚在土耳其之先。”（《革命逸史》第三集第26页）1945年高良佐出版《孙中山先生传》，也认为“所谓少年中国党，是那时国际间对维新政党的一种普通称谓”。这种解释比较符合晚清时期的实际。 1961年，陈旭麓指出：少年中国党“不是一个革命团体，而是一个要求改革政治的团体。当时梁启超写的《少年中国说》一文，主张要以少年的中国来代替衰老的中国，立意和‘少年中国党’的相同”。（《近代史思辨录》第138页）陈旭麓将梁启超“少年中国”与孙中山“少年中国党